Spa display VL 701S: complete handleiding voor bediening en instellingen

De Balboa VL 701S hoort bij de 500SZ-serie (VL600S, VL700S, VL701S en VL702S), een van de meest gebruikte bedieningspanelen voor spa's. Op deze pagina leest u de volledige officiële handleiding in het Nederlands: van de eerste inwerkingstelling en de temperatuurregeling tot jets, verlichting, de drie modi, de filtercycli en de betekenis van elke diagnostische melding die op de display kan verschijnen.

Eerste inwerkingstelling

Uw spa gaat bij activering eerst in Opstartmodus (Display toont Opstartmodus (Pr) ). Druk tijdens de Opstartmodus herhaaldelijk op de toets(en) ”Jets” en zorg ervoor dat alle pompen luchtvrij zijn. De Opstartmodus duurt minder dan 5 minuten. Druk op ”Warm” of ”Koud” om de modus te verlaten. Na de Opstartmodus schakelt de spa om naar de Standaardmodus (zie sectie Modus).

De pomp die instaat voor verwarming en filtratie (lagesnelheidspomp 1 op systemen zonder circulatie, de circulatiepomp op systemen met circulatie) wordt verder ”de pomp” genoemd. Druk de toetsen niet te snel na elkaar in bij opdrachten die meerdere toetsen gebruiken, anders kan de opdracht niet herkend worden.

Bedieningspaneel Balboa VL 701S met display en de toetsen Warm, Koud, Mode, Jets, Blower en Light
De vormen en labels van de toetsen kunnen variëren.

TemperatuurtoetsenTemperatuurcontrole (80°F - 104°F / 26,0 °C - 40,0 °C)

De laatst opgemeten watertemperatuur wordt permanent weergegeven. De weergegeven watertemperatuur komt enkel overeen met de werkelijke temperatuur als de pomp al minstens 2 minuten loopt. Druk voor weergave van de ingestelde temperatuur één keer op ”Warm” of ”Koud”. Druk om de ingestelde temperatuur te veranderen nogmaals één van de temperatuurtoetsen in, voordat het scherm stopt met flikkeren. Na drie seconden stopt het scherm met flikkeren en verschijnt de huidige spatemperatuur.

Toets Jets 1Jets 1

Druk op ”Jets 1” om pomp 1 aan en uit te zetten en om te schakelen van lage naar hoge snelheid (als het toestel hiermee is uitgerust). In lage snelheid schakelt het systeem zich uit na 4 uur; in hoge snelheid schakelt het zich uit na 15 minuten. Het lage snelheidsregime kan af en toe automatisch beginnen werken. Op zulke momenten kan het niet gedeactiveerd worden vanop het bedieningspaneel. Het hoge snelheidsregime kan wel worden bestuurd.

Toetsen Jets 2/Jets 3 en BlowerJets 2/Jets 3/Blower (als het toestel hiermee is uitgerust)

Druk éénmaal op de overeenkomstige toets om het toestel aan of uit te zetten. Het apparaat schakelt zich uit na 15 minuten. Op sommige systemen heeft pomp 2 twee snelheden.

Toets LichtLicht

Druk op ”Licht” om de spaverlichting te bedienen. Het licht wordt na 4 uur uitgeschakeld.


Automatische polling (in de Standaardmodus)

De pomp wordt geactiveerd voor 1 tot 2 minuten om de temperatuur te controleren:

  • om de 30 minuten
  • wanneer een andere pomp of ventilator is ingeschakeld
  • wanneer de ingestelde temperatuur wordt verhoogd

Toets ModusModus

Druk om van modus te veranderen eerst op ”Warm” of ”Koud” en daarna op ”Modus”.

Standaardmodus houdt de ingestelde temperatuur vast. Bij het omschakelen naar de Standaardmodus verschijnt kort het bericht Display toont Std. (Standaardmodus).

Spaarmodus verwarmt de spa enkel tijdens de filtercycli tot de ingestelde temperatuur. Bij een lagere watertemperatuur verschijnt het bericht Display toont Eco. (Spaarmodus). Van zodra de pomp loopt, wordt dit bericht afgewisseld met de watertemperatuur.

Sluimermodus verwarmt de spa tot 20°F/10°C lager dan de ingestelde temperatuur, enkel tijdens de filtercycli. Bij een lagere watertemperatuur verschijnt Display toont SLP. (Sluimermodus). Dit bericht wordt afgewisseld met de watertemperatuur wanneer de pomp loopt.


Vooraf ingestelde filtercycli

De eerste vooraf ingestelde filtercyclus begint te lopen 6 minuten na activering van de spa. De tweede vooraf ingestelde filtercyclus begint 12 uur later te lopen. De duur van het filteren is programmeerbaar voor periodes van 2, 4, 6 of 8 uur of voor permanente filtering (aangeduid met Display toont FIL (permanente filtering)). De standaardfilterduur is 2 uur voor systemen met niet-permanente circulatie en 4 uur voor systemen met permanente circulatie.

Druk om te programmeren eerst op ”Warm” of ”Koud” en daarna op ”Jets 1”. Druk op ”Warm” of ”Koud” om aan te passen. Druk op ”Jets 1” om de programmeermodus te verlaten.

Voor systemen zonder circulatie treden tijdens het filteren lagesnelheidspomp 1 en de ozongenerator (indien geïnstalleerd) in werking.

Voor systemen met permanente circulatie werken de circulatiepomp en de ozongenerator (indien geïnstalleerd) 24 uur lang. In warme omgevingen kan de circulatiepomp voor intervallen van 30 minuten stoppen met werken, behalve tijdens filtercycli. Voor systemen zonder permanente circulatie treden tijdens het filteren de circulatiepomp en de ozongenerator in werking (zij kunnen ook op andere ogenblikken in werking treden).

Bij het begin van elke filtercyclus wordt alle andere apparatuur kortstondig ingeschakeld, om de leidingen te zuiveren.

Dit document behandelt VS- en GS-systemen van 500 SZ tot 520 SZ met de Balboa-bedieningspanelen VL600S, VL700S, VL701S of VL702S. — www.balboawatergroup.com

Balboa Water Group hoeklogo met productfoto

Diagnostische meldingen

MeldingBetekenisVereiste actie
Display zonder melding Geen bericht op het scherm. De spa wordt niet van stroom voorzien. Het bedieningspaneel is uitgeschakeld zolang er geen stroomtoevoer is. De instellingen van de spa blijven bewaard tot de volgende inwerkingstelling.
De temperatuur is onbekend. Nadat de pomp 2 minuten heeft gewerkt, wordt de huidige watertemperatuur weergegeven.
Display toont OH ”Oververhit”. De spa werd uitgeschakeld.* Eén van de sensoren heeft aan het verwarmingselement een temperatuur van 118°F/47,8°C vastgesteld. HET WATER NIET BETREDEN. Verwijder de bedekking van de spa en laat het water afkoelen. Stel het apparaat opnieuw in van zodra het water is afgekoeld, door één van de toetsen in te drukken. Als de spa zich niet opnieuw instelt, schakel dan de stroomtoevoer naar de spa uit en bel uw verdeler of reparatiebedrijf.
Display toont OH ”Oververhit”. De spa werd uitgeschakeld.* Eén van de sensoren heeft in de spa een watertemperatuur van 110°F/43,5°C vastgesteld. HET WATER NIET BETREDEN. Verwijder de bedekking van de spa en laat het water afkoelen. Bij 107°F/41,7°C dient de spa zich automatisch opnieuw in te stellen. Als de spa zich niet opnieuw instelt, schakel dan de stroomtoevoer naar de spa uit en bel uw verdeler of reparatiebedrijf. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw verdeler of reparatiebedrijf. (Dit kan tijdelijk verschijnen bij oververhitting.)
Display toont SnA De spa werd uitgeschakeld.* De sensor in de plug voor sensor ”A” werkt niet. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw verdeler of reparatiebedrijf. (Dit kan tijdelijk verschijnen bij oververhitting.)
Display toont Snb De spa werd uitgeschakeld.* De sensor in de plug voor sensor ”B” werkt niet. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw verdeler of reparatiebedrijf.
Display toont Sn De sensoren zijn uit balans. Afgewisseld door de watertemperatuur kan dit bericht gewoon een tijdelijke toestand aanduiden. Als het bericht op zichzelf knippert, wordt de spa uitgeschakeld.* Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw verdeler of reparatiebedrijf.
Display toont HFL De temperatuursensoren geven grote temperatuurverschillen aan. Dit kan wijzen op een doorstromingsprobleem. Is het waterniveau normaal, zorg er dan voor dat alle pompen de opstartmodus hebben doorlopen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw verdeler of reparatiebedrijf.
Display toont LF Aanhoudende problemen met lage doorstroming. (Wordt weergegeven wanneer het bericht Display toont LF voor de vijfde keer binnen de 24 uur verschijnt.) Het verwarmingselement wordt uitgezet, maar de andere spafuncties blijven normaal werken. Voer bij het bericht de vereiste handeling uit. Het verwarmingsvermogen van de spa wordt niet automatisch opnieuw ingesteld; u kunt één van de toetsen indrukken om opnieuw in te stellen.
Display toont dr Mogelijk werden niet gepast water, een slechte doorstroming of luchtbellen ontdekt in het verwarmingselement. De spa wordt 15 minuten lang stilgelegd. Is het waterniveau normaal, zorg er dan voor dat alle pompen de opstartmodus hebben doorlopen. Druk op één van de knoppen om opnieuw in te stellen. Dit bericht stelt het apparaat binnen de 15 minuten opnieuw in. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw verdeler of reparatiebedrijf.
Display toont dr met cijfer Niet gepast water ontdekt in het verwarmingselement. (Wordt weergegeven wanneer het bericht Display toont dr voor een derde keer verschijnt.) De spa wordt uitgeschakeld.* Voer bij het bericht de vereiste handeling uit. De spa stelt zich niet automatisch opnieuw in. Druk op één van de knoppen om opnieuw in te stellen.
Display toont ICE ”IJs”. Mogelijke gevolgen van vorst ontdekt. Geen handeling vereist. Alle apparatuur treedt automatisch in werking, ongeacht de status van de spa. De apparatuur blijft 4 minuten werken nadat de sensoren een spatemperatuur van 45°F/7,2°C of hoger hebben gedetecteerd. Een optionele vrostsensor kan worden toegevoegd om te beschermen tegen extreme vriestemperaturen. Bijkomende bescherming met vrostsensor wordt aanbevolen in streken met een kouder klimaat. Raadpleeg uw verdeler voor details.
* - Zelfs als de spa uitgeschakeld is, kan bepaalde apparatuur in werking treden om het toestel tegen vriestemperaturen te beschermen.
Waarschuwing! Elektrisch gevaar! Bevat geen door de gebruiker herstelbare onderdelen. Probeer dit bedieningssysteem niet te repareren. Neem voor bijstand contact op met uw verdeler of reparatiebedrijf. Volg voor de elektrische verbindingen aandachtig alle instructies uit de handleiding. De installatie moet worden uitgevoerd door een gediplomeerd elektricien en alle aardverbindingen moeten naar behoren zijn geïnstalleerd.
P/N 40790_E   NL - Dutch Nederlands   27/06/2012
Balboa Water Group logo

Samenvatting en veelgestelde vragen

Het VL 701S-paneel is eenvoudig te bedienen zodra u de logica kent: de temperatuur ziet u altijd, en met een druk op ”Warm” of ”Koud” plus de tweede toets (Modus of Jets 1) navigeert u door de instellingen. De display kent twee families meldingen: verwarmings- en sensorproblemen (OH, SnA, Snb, Sn, HFL, LF, dr) die meestal te herstellen zijn door af te koelen, de pompen te ontuchten of te herstarten — en vorstbeveiliging (IJs), die juist vanzelf actief wordt en geen actie vraagt. De twee misvattingen die we het vaakst horen van spa-eigenaren: ”de display toont altijd de echte watertemperatuur” (alleen na 2 minuten pompen) en ”LF betekent defecte pomp” (vaak gewoon lucht in de verwarming).

FAQ

Hoe stel ik de temperatuur in op de spa display VL 701S?

Druk één keer op ”Warm” of ”Koud” om de ingestelde temperatuur te zien, en nogmaals om die te wijzigen. Na drie seconden toont de display weer de actuele watertemperatuur. De instelbare reikwijdte is 80°F tot 104°F (26,0 °C tot 40,0 °C).

Wat betekent de OH-melding (Oververhit) op de Balboa VL 701S?

OH betekent oververhitting: de spa werd uitgeschakeld omdat een sensor 118°F/47,8°C aan het verwarmingselement (of het water 110°F/43,5°C) vaststelde. Betreed het water niet, verwijder de spabedekking en laat het water afkoelen. Herstel daarna door op een willekeurige toets te drukken; stelt de spa zich niet opnieuw in, schakel dan de stroom uit en bel uw verdeler of reparatiebedrijf.

Hoe programmeer ik de filtercycli op de VL 701S?

Druk op ”Warm” of ”Koud” en daarna op ”Jets 1” om het programmeermenu te openen. Stel met ”Warm” of ”Koud” de filterduur in op 2, 4, 6 of 8 uur, of kies permanente filtering. Sluit af met ”Jets 1”. De eerste cyclus begint 6 minuten na activering, de tweede 12 uur later.

Wat betekent de LF- of dr-melding op mijn spa-display?

LF betekent aanhoudende lage doorstroming: na de vijfde melding binnen 24 uur wordt het verwarmingselement uitgezet en blijven de andere functies normaal werken. dr betekent dat mogelijk niet gepast water, een slechte doorstroming of luchtbellen in het verwarmingselement zijn ontdekt. Controleer in beide gevallen het waterniveau en zorg dat alle pompen de opstartmodus hebben doorlopen; herstel door op een toets te drukken. Blijft het probleem, neem dan contact op met uw verdeler of reparatiebedrijf.

Conclusie

Met deze handleiding kunt u het Balboa VL 701S-paneel volledig bedienen: van de eerste inwerkingstelling en het instellen van de temperatuur tot het programmeren van de filtercycli en het juist reageren op elke diagnostische melding. Twijfelt u tussen verschillende displays voor uw spa, dan vergelijken we in onze bloggidsen de populaire modellen naast elkaar. Voor het complete aanbod onderdelen en accessoires kijkt u in onze categorie spa-onderdelen.